Group Reservations from Foreign Travel Agencies

Thank you for your interest in making a reservation. This page is only for reservations by foreign travel agencies. Reservations for individual customers cannot be made through this page.

Please email us your reservation details.

The reservation is not yet confirmed at the stage you send us an e-mail. Reservations will be confirmed by a confirmation email that will be sent to you at a later date after checking the reservation status.

Japanese（日本語）

ご予約のお問い合わせありがとうございます。こちらのページは外国のツアー会社様のご予約専用ページとなっております。個人のお客様のご予約はこちらのページからはお受けできません。

ご予約内容をメールにてご連絡ください。

予約状況を確認の上、後日お送りさせていただく確認メールをもって予約の確定となります。メールを送っていただいた段階ではまだ予約の確定ではございません。

Price List

All listed prices are tax included.

	Lunch Price	Dinner Price
Adult (age 13+)	JPY 2,508.00	JPY 2,980.00
Child (age 6 to 12)	JPY 1,254.00	JPY 1,490.00
Child (age 4 to 5)	JPY 500.00	JPY 500.00
Infant (age 3 or under)	JPY 0.00	JPY 0.00

All you can drink soft drinks is included in the buffet price.
You can order alcohol menu separately or All-you-can-drink alcohol (Optional service: Extra charge).

We offer free meals to two tour guides maximum.

Japanese（日本語）

料金表

料金は税込です。

	ランチ料金	ディナー料金
大人 (13歳以上)	2,508円	2,980円
子ども (6歳〜12歳)	1,254円	1,490円
子ども (4歳〜5歳)	500円	500円
幼児 (3歳以下)	0円	0円

ソフトドリンク飲み放題が含まれます。
アルコールメニューは、単品もしくは飲み放題プランもご用意しております（追加別料金）。

添乗員様は2名様まで無料です。

How to make a reservation

Please fill in the following information.
Please copy and paste the following information and email us your reservation details.

email subject: "new or changed & Company name & Group name"

email text:

new or changed
Scheduled date of use
Scheduled start time
Store name to be used
Number of customers
*except for TG/TL/TC/DR
How many tour staff will be dining?
*tour staff = TG/TL/TC/DR etc...
Group name
Contact mobile phone number of the tour conductor who can be contacted on the day of use
Nationality of traveler
Company name
Applicant name
Applicant telephone number
Applicant e-mail address
Do you have any dietary preferences?
vegetarian, vegan, halal, without pork, without beef
Notes

Please send your e-mail to: "".

After confirming the availability of the store you want to use, we will contact you at the e-mail address you entered.

Notice:
*Please note that we may not be able to make a reservation for your desired date and time depending on how crowded the store is.

Japanese（日本語）

ご予約方法

ご予約内容をメールにてご連絡ください。

以下の内容をコピー＆ペーストして、各項目につき、ご入力ください。

■件名：「new or changed & Company name &Group name」

■メール本文：

新規または変更
ご利用希望日:
ご利用開始希望時刻:
ご利用予定の店舗名:
ご利用予定人数（※TG/TL/TC/DRを除く）:
お食事が必要なツアースタッフの人数（※ツアースタッフ= TG/TL/TC/DR 等）：
団体名・ツアーコード等:
ご利用当日に連絡の付く添乗員様の連絡先携帯電話番号:
お客様の国籍:
貴社名:
ご担当者様:
ご担当者様電話番号:
ご担当者様メールアドレス:
お食事につき、何か制限はございますか？
ベジタリアン、ビーガン、ハラール、豚肉は駄目、牛肉は駄目など
備考欄：

ご記入後、「」までメールにてお送りください。
メールを受信後、ご利用希望店舗の空き状況を確認し、ご入力いただいたメールアドレスにご連絡させていただきます。

※ご利用希望店舗の混雑状況によってはご利用希望日時でのご予約をお受けできない場合がございます。予めご了承ください。

We sincerely look forward to serving you.

ご利用を心よりお待ちしております。